Politique de confidentialité de Mind86

English version: https://mind86.com/privacy

Date d'entrée en vigueur : 9 octobre 2026

Mind86 est une application qui transforme les livres que vous ajoutez en outils de lecture, en jeux-questionnaires, en cartes mémoire et en cartes conceptuelles. Mind86 est exploitée par Ahmed Hendi, à Riyad, en Arabie saoudite (« Mind86 », « nous »). La présente politique explique quels renseignements personnels nous recueillons au moyen des applications Mind86 pour iPhone, iPad et Android et du site Web mind86.com, pourquoi nous les recueillons, qui nous aide à les traiter, combien de temps nous les conservons, ainsi que les choix et les droits dont vous disposez.

Pour toute question au sujet de la présente politique : iahmedhendi@gmail.com

Avis au moment de la collecte (résumé)

Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous ne les communiquons pas à des fins de publicité comportementale entre contextes. Nous n'affichons pas de publicité. Nous ne vous suivons pas dans les applications ou sur les sites Web d'autres entreprises.

Ce que nous recueillons

Renseignements sur le compte. Votre adresse courriel (obligatoire) et un nom d'affichage si vous choisissez d'en ajouter un. Vous pouvez vous connecter avec une adresse courriel et un mot de passe, ou avec votre compte Google. La connexion est gérée par Firebase Authentication, un service de Google. Nous ne voyons ni ne conservons jamais votre mot de passe sous une forme lisible. Pour la plupart des comptes, Firebase le conserve; pour certains comptes plus anciens, nous n'en conservons qu'une version brouillée (hachée) sur nos serveurs. Lorsque vous vous inscrivez avec une adresse courriel, nous envoyons un code à usage unique à cette adresse pour la confirmer. Nous conservons aussi un identifiant de compte qui relie vos données à votre compte.

Vérification de l'âge. Lorsque vous créez un compte, nous vous demandons votre mois et votre année de naissance. Nous les utilisons une seule fois, sur notre serveur, pour décider si vous pouvez créer un compte. Nous ne conservons pas votre mois ni votre année de naissance et nous ne les consignons pas dans nos journaux. Si vous réussissez la vérification, nous conservons seulement la mention « réussi » et l'heure de la vérification avec votre compte. Sinon, nous ne créons aucun compte et ne conservons aucun renseignement à votre sujet. Nous comptons les tentatives refusées uniquement sous forme de total hebdomadaire, sans renseignement permettant d'identifier qui que ce soit.

Livres que vous ajoutez. Lorsque vous ajoutez un fichier PDF ou EPUB, nous conservons le fichier, le texte que nous en extrayons et le texte que nous lisons sur les pages numérisées au moyen de la reconnaissance optique de caractères (ROC). Si vous téléversez une image de couverture pour un livre, nous la conservons avec le livre. Vos livres sont privés et liés à votre compte. Aucun autre utilisateur de Mind86 ne peut les voir.

Données d'étude. Vos surlignages et vos notes, votre progression et votre temps de lecture, vos réponses et vos résultats aux jeux-questionnaires, l'historique et le calendrier de révision de vos cartes mémoire, ainsi que les cartes conceptuelles que vous ouvrez. Nous enregistrons aussi des événements d'utilisation simples, par exemple lorsqu'un livre est ajouté ou qu'un jeu-questionnaire est commencé.

Réponses de rappel libre. Lorsque vous tapez une réponse dans un exercice de rappel libre, elle est évaluée, puis supprimée. Nous ne conservons pas ce texte.

Données de l'appareil et de connexion. Chaque fois que vous vous connectez, nous enregistrons votre adresse IP, votre agent utilisateur, le modèle de votre appareil, le système d'exploitation, la version de l'application et la plateforme (iOS, Android ou Web).

Rapports de plantage. Si l'application pour iPhone, iPad ou Android plante, elle envoie un rapport de plantage à Firebase Crashlytics, un service de Google, afin que nous puissions trouver et corriger le problème. Un rapport de plantage contient l'erreur, l'état de l'application au moment du plantage, des renseignements sur l'appareil comme le modèle, la version du système d'exploitation et la version de l'application, ainsi qu'un identifiant d'installation que Firebase crée pour l'application sur votre appareil. Les rapports de plantage ne contiennent ni votre adresse courriel, ni votre identifiant de compte, ni vos livres, ni vos notes, et nous ne les associons pas à votre compte.

Rappels. Si vous activez les rappels d'étude, l'application les programme sous forme de notifications locales sur votre appareil, à l'heure que vous choisissez. Nous n'utilisons pas de service de notifications poussées pour les rappels. Vous pouvez désactiver les rappels à l'aide de l'icône de cloche dans votre bibliothèque.

Ce que nous ne recueillons pas

Nous ne recueillons pas votre localisation précise ou approximative, vos contacts, vos photos, vos renseignements de paiement ou financiers, vos renseignements sur la santé ni vos identifiants publicitaires. L'application ne contient aucune publicité ni aucun outil de suivi. Le seul service externe que l'application utilise pour voir comment elle fonctionne est Firebase Crashlytics, qui reçoit les rapports de plantage décrits ci-dessus.

Comment nous utilisons vos renseignements

• Pour créer votre compte, vous connecter et assurer la sécurité de votre compte.
• Pour conserver vos livres et générer les fonctions d'étude que vous demandez.
• Pour conserver votre progression, vos notes et votre calendrier de révision.
• Pour comprendre, au sein de Mind86, quelles fonctions sont utilisées afin de les corriger et de les améliorer.
• Pour répondre à vos demandes de soutien.
• Pour détecter et prévenir les abus, et pour respecter la loi.

Nous n'utilisons pas vos renseignements personnels pour déduire des caractéristiques à votre sujet, et nous ne prenons à votre sujet aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui produirait des effets juridiques ou des effets importants similaires.

Fonctions d'intelligence artificielle

Les jeux-questionnaires, résumés, cartes mémoire et cartes conceptuelles sont générés par un logiciel à partir du texte de votre livre. Ce traitement s'effectue sur des ordinateurs exploités par Mind86. Le texte de votre livre n'est pas transmis à un fournisseur externe d'intelligence artificielle. Le contenu généré peut contenir des erreurs. Veuillez vérifier les réponses importantes dans le livre lui-même.

Qui nous aide à traiter vos renseignements

Nous communiquons des renseignements personnels uniquement aux fournisseurs de services qui nous aident à faire fonctionner Mind86, et seulement à cette fin :

• Google Firebase Authentication (Google LLC) : connexion et gestion des mots de passe.
• Google Firebase Crashlytics (Google LLC) : reçoit les rapports de plantage des applications mobiles.
• Google Fonts (Google LLC) : fournit les polices affichées par l'application et le site Web. Lorsque les polices se chargent, Google reçoit votre adresse IP et des renseignements sur votre appareil ou votre navigateur.
• Resend : envoie le code à usage unique qui confirme votre adresse courriel.
• netcup : héberge nos serveurs, situés en Allemagne.
• Cloudflare : gère notre service de noms de domaine, achemine le trafic entre nos serveurs et les machines qui exécutent les fonctions d'intelligence artificielle, et fournit une bibliothèque logicielle utilisée par le site Web.

Nous utilisons aussi Google Books et Open Library pour trouver l'image de couverture d'un livre. Nous leur transmettons uniquement le titre et l'auteur du livre, sans aucun renseignement permettant de vous identifier.

Traduire. Si vous touchez Traduire, le texte que vous avez sélectionné s'ouvre dans Google Traduction, à l'extérieur de Mind86. Ce service traite le texte selon ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité.

Nous pouvons aussi communiquer des renseignements si la loi l'exige, pour protéger les droits et la sécurité des utilisateurs ou d'autres personnes, ou dans le cadre du transfert du service Mind86 à un nouvel exploitant, auquel cas la présente politique continue de s'appliquer à vos renseignements.

Où vos renseignements sont traités

Mind86 est exploitée à partir de l'Arabie saoudite. Nos serveurs sont hébergés par netcup en Allemagne. Les machines qui effectuent la ROC et exécutent les fonctions d'intelligence artificielle sont exploitées par nous en Arabie saoudite. Nos fournisseurs de services peuvent traiter des renseignements aux États-Unis et dans d'autres pays. Vos renseignements peuvent donc être conservés et traités à l'extérieur de votre province, de votre État ou de votre pays, notamment à l'extérieur du Québec et du Canada, et les autorités de ces endroits peuvent y avoir accès en vertu des lois locales.

Durée de conservation

• Renseignements sur le compte, données d'étude et événements d'utilisation : jusqu'à la suppression de votre compte.
• Livres : jusqu'à la suppression du livre ou de votre compte.
• Registres de connexion : jusqu'à la suppression de votre compte.
• Rapports de plantage : conservés par Firebase Crashlytics pendant 90 jours au plus.
• Copies de sauvegarde : nous conservons des copies de sauvegarde de notre base de données et des fichiers téléversés pendant environ 8 semaines au plus. Des renseignements supprimés peuvent donc demeurer dans une copie de sauvegarde pendant environ 8 semaines au plus avant d'être écrasés.

Sécurité

Les données circulent entre l'application et nos serveurs au moyen de connexions HTTPS chiffrées. L'accès à nos systèmes est limité à l'exploitant. Aucune méthode de conservation ou de transmission de données n'est entièrement sûre, et nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.

Vos choix et vos droits

Supprimer un livre. Vous pouvez supprimer un livre en tout temps dans l'application.

Supprimer votre compte. Dans l'application, touchez l'icône Compte dans votre bibliothèque et choisissez Supprimer le compte. Sur le Web, rendez-vous à https://mind86.com/account/delete. La suppression de votre compte supprime votre compte, vos livres, vos données d'étude, vos sessions, vos registres de connexion et votre connexion Firebase.

Accès, rectification et copie. Écrivez à iahmedhendi@gmail.com pour demander l'accès à vos renseignements personnels, leur rectification ou une copie. Nous pourrions devoir confirmer que la demande provient du titulaire du compte, par exemple en vous demandant de répondre à partir de l'adresse courriel associée au compte.

Délai de réponse. Nous répondons dans un délai de 30 jours.

Contestation. Si vous n'êtes pas d'accord avec notre réponse, répondez-y en indiquant que vous la contestez. Nous réexaminerons la décision et vous informerons du résultat et des motifs.

Nous ne vous traiterons pas différemment parce que vous exercez l'un de ces droits.

États-Unis : droits prévus par les lois des États en matière de protection de la vie privée

Selon l'endroit où vous vivez (par exemple la Californie, le Colorado, le Connecticut, la Virginie et d'autres États dotés de lois sur la protection de la vie privée), vous pourriez avoir le droit de savoir quels renseignements personnels nous recueillons, utilisons et communiquons; d'y accéder; de les faire rectifier; de les faire supprimer; d'en obtenir une copie dans un format portable; et de vous opposer à la vente de renseignements personnels, à leur communication à des fins de publicité comportementale entre contextes, à la publicité ciblée et à certains types de profilage. Nous ne vendons ni ne communiquons de renseignements personnels à ces fins, et nous ne faisons ni publicité ciblée ni profilage de ce type; il n'y a donc rien à quoi vous opposer. Vous pouvez faire une demande par l'entremise d'un mandataire autorisé; nous pourrions demander à celui-ci une preuve de son autorisation et vous demander de confirmer votre identité. Si nous rejetons votre contestation, vous pouvez communiquer avec le procureur général de votre État.

Avis au moment de la collecte pour la Californie. Les catégories de renseignements que nous avons recueillies au cours des 12 derniers mois sont : les identifiants (adresse courriel, identifiant de compte, adresse IP, identifiant d'installation des rapports de plantage); les dossiers clients (nom d'affichage); l'activité sur Internet ou sur d'autres réseaux électroniques (événements d'utilisation, registres de connexion, renseignements sur l'appareil, rapports de plantage); et le contenu que vous ajoutez (livres, notes, surlignages, données d'étude). Ces renseignements proviennent de vous et de votre appareil. Les fins et les durées de conservation figurent dans le tableau au début de la présente politique. Nous n'avons ni vendu ni communiqué de renseignements personnels à ces fins. Les seuls renseignements qui pourraient être considérés comme « sensibles » au sens de la loi californienne sont vos données de connexion à votre compte, et nous les utilisons uniquement pour fournir votre compte et en assurer la sécurité.

Canada, y compris le Québec

Nous traitons les renseignements personnels conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada et à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (telle que modifiée par la Loi 25).

Personne responsable de la protection des renseignements personnels : Ahmed Hendi, exploitant, iahmedhendi@gmail.com.

Vous pouvez demander l'accès à vos renseignements personnels ou leur rectification, et retirer votre consentement (par exemple en supprimant votre compte). Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou, au Québec, auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.

Enfants

Mind86 s'adresse aux personnes de 14 ans et plus. Elle ne s'adresse pas aux enfants de moins de 14 ans et nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'eux. Nous demandons un mois et une année de naissance avant la création d'un compte et ne créons pas de compte pour les personnes de moins de 14 ans. Cela vaut aussi au Québec, où la loi exige le consentement du titulaire de l'autorité parentale ou du tuteur avant qu'une organisation recueille des renseignements personnels d'un enfant de moins de 14 ans; nous n'en recueillons pas. Si vous croyez qu'un enfant de moins de 14 ans a créé un compte, écrivez à iahmedhendi@gmail.com en indiquant l'adresse courriel du compte si vous la connaissez. Nous supprimerons le compte et ses données.

Modifications de la présente politique

Lorsque nous modifions la présente politique, nous publions la nouvelle version sur cette page avec une nouvelle date d'entrée en vigueur. Si une modification est importante, nous vous en informons aussi dans l'application ou par courriel avant son entrée en vigueur.

Langue

La présente politique est aussi offerte en anglais à https://mind86.com/privacy. En cas d'écart entre les deux versions, la version que vous avez choisie s'applique, sans réduire les droits que la loi vous accorde.

Nous joindre

Mind86, exploitée par Ahmed Hendi, Riyad, Arabie saoudite
Courriel : iahmedhendi@gmail.com